我要投搞

标签云

收藏小站

爱尚经典语录、名言、句子、散文、日志、唯美图片

当前位置:盈盈彩 > 梁文帝萧绎 >

周亚夫破吴的全文翻译和题目谜底

归档日期:11-24       文本归类:梁文帝萧绎      文章编辑:爱尚语录

  翻译:孝文且崩时,诫太子曰:“即有缓急,周亚夫真可任将兵。”文帝崩,拜亚夫为车骑将军。孝景三年,吴楚反。亚夫以中尉为太尉,东击吴楚。因自请上曰:“楚兵剽轻,难与争锋。原以..。

  翻译:孝文且崩时,诫太子曰:“即有缓急,周亚夫真可任将兵。”文帝崩,拜亚夫为车骑将军。孝景三年,吴楚反。亚夫以中尉为太尉,东击吴楚。因自请上曰:“楚兵剽轻,难与争锋。原以梁委之,绝其粮道,乃可制。”上许之。太尉既会兵荥阳,吴方攻梁,梁急,请救。太尉引兵东北走昌邑,深壁而守。梁日使使请太尉,太尉守低贱,不肯往。梁上书言景帝,景帝使使诏救梁。太尉不奉诏,坚壁不出,而使轻马队弓高侯等绝吴楚兵后食道。吴兵乏粮,饥,数欲挑拨,终不出。夜,军中惊,内相攻击干扰,至於太尉帐下。太尉终卧不起。顷之,复定。后吴奔壁东南陬,太尉使备西北。已而其精兵果奔西北,不得入。吴兵既饿,乃引而去。太尉出精兵追击,大破之。吴王濞弃其军,而与壮士数千人亡走,保於江南丹徒。汉兵因乘胜,遂尽虏之,降其兵,购吴王令媛。月馀,越人斩吴王头以告。凡相攻守三月,而吴楚破平。于是诸将乃以太尉战略为是。由此梁孝王与太尉有却。

  1)“太尉不奉诏,坚壁不出”和周亚夫驻军细柳时的哪种动作吻合的?此次他为什么“不奉诏”?张开我来答。

  可选中1个或众个下面的闭头词,查找闭系原料。也可直接点“查找原料”查找全盘题目。

  绛侯周勃死了,文帝感念他的收获,下诏挑选周勃最贤达的儿子,人们选举了周亚夫,于是恩荫周亚夫为条侯,接续周勃的爵位。文帝后元六年,匈奴大肆侵入疆域,周亚夫驻扎正在细柳营防范匈奴。天子亲身到细柳营慰劳戎行,皇帝的前导来到兵营,不行进入。前导说:“皇帝就要到了!”军门都尉说:“咱们将号角令说:‘正在军中只可听将军的号令,不听皇帝的诏令。’”天子到了,仍旧不行进入。于是天子便派使者手持符节给将军下诏令,周亚夫这才传令掀开兵营大门。文帝说:“哎呀,这才是真正的将军呀!别人如何可以去侵略他呢。”文帝将要圆寂的时刻,警戒太子说:“即使爆发严重境况,周亚夫是真正可能承担领兵重担的。”景帝三年(前154),吴、楚等邦兵变。景帝任周亚夫为太尉,向东攻打吴、楚叛军。于是周亚夫亲身求教天子说:“楚兵勇敢轻捷,很难与他们打仗取胜。我欲望先把梁邦放弃,让他们打击,咱们去隔断他们的粮道,云云本事把他们克制。”景帝订交了这个睹解。太尉周亚夫把各道戎行聚合到荥阳之后,吴邦叛军正正在打击梁邦,梁孝王向太尉周亚夫吁请赈济。而太尉周亚夫却领兵向东北跑到昌邑,深沟高垒据守不出。梁邦天天派使者向太尉求救,太尉不肯去救。梁邦上书陈述景帝,景帝派使者诏令太尉救梁。太尉不遵循天子的诏令,据守堡垒不发兵,而是使令轻马队隔断吴、楚叛军后方的粮道。吴邦戎行缺乏粮食,几次念挑拨,但是汉军永远也不出来应战。吴兵依然饿了,于是就除去告辞。太尉派精兵去追击,大北吴军。于是将领们才理解到太尉的战略是准确的。由此次平叛早先,梁孝王和太尉有了嫌隙。周亚夫回朝后,升任丞相,景帝尽头重视他。自后,景帝废了栗太子,丞相周亚夫努力为此事冲突,景帝以是就疏远了他。而梁孝王每次进京朝睹,通常跟太后讲条侯周亚夫的瑕玷。匈奴王徐卢征服汉朝,景帝念要封他为侯爵。丞相周亚夫说:“阿谁人(或:他)叛逆了他的(或:我方的)君主征服陛下,陛下即使封他为侯,那还凭什么去责怪不守节操的臣子呢?”景帝说:“丞相的睹解不行采用。”周亚夫所以称病退居家中,景帝中元三年,周亚夫因病被免除丞相职务。自后条侯的儿子因偷买皇帝用的器物而获罪,事项干连到条侯。文书呈报给景帝自此,景帝交给仕宦查究。仕宦按文书上实质逐条责问条侯,条侯拒不答复。景帝谴责他说:“我不任用你了。”并夂箢把周亚夫交到廷尉那里去。廷尉责问说:“您是念制反吗?”周亚夫说:“我所买的器物都是殉葬用的,如何说是要制反呢?”狱吏说:“您纵使不正在地上制反,也要到地下去制反吧!”狱吏压榨越来越加紧,于是周亚夫五天不必饭,吐血而死。太史公说:周亚夫的用兵,从来连结威苛苛肃,锲而不舍,司马穰苴云云的名将怎能越过他呢?怅然他自大自足而不虚心进修,能谨守节操但不知恭敬,最终导致穷途因窘。真令人悲哀啊!

本文链接:http://tsushinkouza.net/liangwendixiaoyi/1682.html